Liam Payne ha partecipato alla premiere del docu-film di Louis Tomlinson All Of Those Voices, tenutasi il 16 marzo 2023 a Londra, dedicando poi un bellissimo messaggio all’artista. Ecco le sue parole e la traduzione in italiano.
Il 16 marzo 2023 a Londra si è tenuta la premiere di All Of Those Voices, il film documentario che racconta la vita e la carriera di Louis Tomlinson con contenuti domestici, inediti e di backstage. Il film verrà trasmesso al cinema in Italia il 22, 25 e 26 marzo 2023: scopri qui tutto su All Of Those Voices di Louis Tomlinson.
Liam Payne alla premiere di All Of Those Voices
Oltre al regista, alla band e alla famiglia di Louis, alla premiere di All Of Those Voices era presente anche Liam Payne, che dopo aver sfilato sul red carpet e visto il film in sala, ha pubblicato sul suo profilo Instagram una foto che lo ritrae insieme a Louis, aggiungendo un’emozionante dedica:
“Seeing the world through your eyes last night was the most beautiful thing to experience.
My neck hurts from how much Im looking up to you right now you were already my friend and brother but getting to look through that window into your world and mind I just extends that respect I have for you.
What you’ve dealt with and how you held it all inside !! I’m so sorry I was so out of my mind and I didn’t do better for you, I feel ashamed in those moments to not be as good of a friend as you have been to me, at least I have time now and I’m me again so will try and make amends.I’m emotionally drained watching the movie and I only did an hour and a half, you lived it and I’m so proud of how you did it not only with amazing music but with passion and the will to get up off the canvas every time life beat you down and fight back.
I’m so thankful to have you in my life mate I feel so lucky and I know you know this but you were part of a small group of people that literally saved my life, you dragged me out of something so dark I’ve never shared it but your approach is something I admire and aspire to so I can one day do the same.Thank you Louis and congratulations you deserve all these moments, every sight you get to see, every cheer that you hear and all the love you are receiving from the world.
You worked harder than any of us to get here and now the world gets to see that from your side… guys go watch the movie, please he deserves it and you’ll learn a lot about yourself from this very special man @louist91”
Ecco la traduzione in Italiano:
“Vedere il mondo attraverso i tuoi occhi ieri sera è stata la cosa più bella da vivere. Mi fa male il collo da quanto ti sto ammirando adesso, eri già mio amico e fratello ma poter vedere da quella finestra nel tuo mondo e nella tua mente aumenta ancora il rispetto che ho per te. Cosa hai dovuto passare e come te lo sei tenuto dentro! Mi dispiace così tanto di essere stato così fuori di testa e non aver fatto di meglio per te, mi vergogno in questi momenti di non essere per te un buon amico tanto quanto tu lo sei per me. Almeno adesso ho tempo, e sono di nuovo in me, quindi proverò a farmi perdonare.
Sono emotivamente prosciugato dopo aver visto il film e ne ho visto solo un’ora e mezza, tu l’hai vissuto e sono così orgoglioso non solo della musica fantastica ma della passione e della forza con cui ti sei rialzato ogni volta che la vita ti ha buttato giù, e hai reagito.
Sono così grato di averti nella mia vita, mi sento così fortunato e so che lo sai, ma sei stato parte di un piccolo gruppo di persone che mi ha salvato la vita, mi hai tirato fuori da qualcosa di così scuro che non ho mai condiviso, ma il tuo approccio è qualcosa che ammiro e a cui aspiro, così che un giorno possa fare lo stesso.
Grazie Louis e congratulazioni, meriti tutti questi momenti, ogni lato che riesci a vedere, ogni congratulazione che ricevi e l’amore che stai ricevendo dal mondo. Hai lavorato più duramente di chiunque di noi per arrivare qui e ora il mondo riesce a vederlo dal tuo punto di vista. Ragazzi andate a vedere il film, per favore se lo merita e imparerete molto su voi stessi da questo ragazzo speciale”.
Il post di Liam Payne su Instagram
Visualizza questo post su Instagram
All Of Those Voices al cinema
All Of Those Voices sarà al cinema in Italia il 22, 25 e 26 marzo 2023. Puoi trovare l’elenco dei cinema che trasmetteranno All Of Those Voices in Italia e acquistare i biglietti in prevendita visitando il sito NexoDigital.it:
All Of Those Voices – cinema in Italia e prevendita
Quando andrai al cinema, partecipa all’iniziativa tutta all’italiana e scattati una foto e condividila con la Community utilizzando questa piattaforma:
Puoi accedere al sito anche scannerizzando il QR CODE dedicato qui di seguito:
