Scopri come migliorare il tuo inglese su Netflix guardando serie tv e film. Leggi la nostra guida.
Ti sarà sicuramente capitato di cercare un modo divertente – e più coinvolgente rispetto ai libri di scuola – per imparare l’inglese e/o migliorarne la comprensione. Ora puoi farlo comodamente dal divano di casa mentre segui la tua serie preferita su Netflix Italia: tutto questo è possibile grazie a “LLN: Language Learning with Netflix” un’estensione di Google Chrome.
Se ti interessa, leggi la nostra news dedicata con i nostri consigli sulle migliori serie TV da guardare per imparare o migliorare l’inglese.
Impara le lingue straniere su Netflix
Per prima cosa assicurati di aver installato sul tuo pc/mac Google Chrome, puoi farlo gratuitamente qui. L’estensione “LLN: Language Learning with Netflix” è infatti disponibile solo per questo browser, non potrai quindi utilizzarla per Explorer o Safari, giusto per citare i due più diffusi.
Le estensioni di Google Chrome sono GRATUITE e si possono scaricarle in pochi e semplici passaggi. Per tua informazione le estensioni aggiungono nuove funzionalità al browser e – nello specifico – questa dedicata a Netflix – ti permetterà di imparare nuove lingue straniere.
Come eliminare film e serie TV da continua a guardare
L’idea alla base di questa estensione è quella di sfruttare film e serie tv che l’utente conosce già e con cui ha già avuto a che fare per apprendere in modo più semplice e veloce nuovi vocaboli..
Language Learing With Netflix: come funziona
Ecco i semplici passaggi da compiere:
- Assicurati di essere collegato al tuo account Netflix (ecco quanto costa abbonarsi a Netflix Italia)
- Installa l’estensione su Google Chrome, cliccando qui
- Controlla di avere l’icona di “learning with netflix” in alto a destra della barra di navigazione [immagine 1]
Immagine 1 – assicurati di visualizzare l’icona in alto a destra
- Clicca sopra l’icona per visualizzare il catalogo di film e serie tv consigliati per imparare l’inglese
- Scegli il film o la serie tv e clicca su “Watch on Netflix”
- A questo punto sarai reindirizzato sul film o serie tv selezionata con i doppi sottotitoli [immagine 2]
Immagine 2 – ecco il tuo film con la traduzione e i sottotitoli
Grazie all’estensione è possibile scegliere il tuo livello d’inglese (o della lingua scelta), selezionare il numero di parole da imparare, selezionare una parola per sentirne la pronuncia e stoppare la serie tv o il film per analizzare il significato dei sottotitoli [immagine 3].
Immagine 3 – ecco come impostare la lingua scelta e il livello d’inglese
Per rendere queste impostazioni ancora più semplici puoi abbinarle a dei tasti della tastiera [Immagine 4]:
A- per vedere i sottotitoli passati
S- ripeti i sottotitoli
D- per vedere i prossimi sottotitoli
SPACE BAR per riprodurre o stoppare
Immagine 4 – ecco come impostare delle scorciatoie dalla tastiera