Testo “Before You Go”, brano inedito di Lewis Capaldi. Disponibili anche traduzione e audio ufficiale del brano.
“Before You Go” è uno dei tre brani contenuti nella versione speciale estesa del suo album di debutto dal titolo “Dinively Uninspired to a Hellish Extent”, album che contiene i singoli di successo “Someone You Loved” e “Hold Me While You Wait”.
LEWIS CAPALDI SUL BRANO
Sul brano, Lewis Capaldi ha dichiarato: “E’ la canzone che preferisco tra tutte quelle che abbia mai scritto. E non lo dico per farvela ascoltare, dico sul serio”.
SIGNIFICATO DEL BRANO
Il brano tratta argomenti molto intensi e delicati come la depressione e il suicidio, l’essere consapevoli della sofferenza di una persona che si ama, e chiedersi se ci sarebbe stato qualcosa da fare per evitarlo.
BEFORE YOU GO TESTO LEWIS CAPALDI
Testi canzoni Lewis Capaldi, leggi il testo di “Before You Go”:
I fell by the wayside like everyone else
I hate you, I hate you, I hate you but I was just kidding myself
Our every moment, I start to replace
‘Cause now that they’re gone, all I hear are the words that I needed to say
Testo completo:
BEFORE YOU GO TRADUZIONE LEWIS CAPALDI
Mi sono dato per vinto come tutti gli altri
ti odio, ti odio, ti odio ma
mi stavo solo prendendo in giro
ogni nostro momento, inizio a rimpiazzarlo
perchè adesso che se ne sono andati tutti
tutto ciò che sento sono le parole che avevo bisogno di dire
Quando soffri sotto la superficie
come acqua turbolenta che si raffredda,
be, il tempo può guarire ma questo non guarirà
Quindi, prima che tu vada
c’era qualcosa che avrei potuto dire
per far battere meglio il tuo cuore?
Se solo avessi saputo che stavi attraversando una tempesta
quindi, prima che tu te ne vada
c’era qualcosa che avrei potuto dire
per fermare la sofferenza?
Mi uccide come la tua mente possa farti sentire così insignificante
quindi, prima che tu vada
Non era mai il momento giusto, ogni volta che chiamavi
è andato sempre diminuendo, diminuendo, diminuendo
finchè non è rimasto niente
ogni nostro momento, inizio a riviverlo
ma tutto ciò a cui riesco a pensare è vedere
quello sguardo sul tuo viso
Quando soffri sotto la superficie
come acqua turbolenta che si raffredda,
be, il tempo può guarire ma questo non guarirà
Quindi, prima che tu vada
c’era qualcosa che avrei potuto dire
per far battere meglio il tuo cuore?
Se solo avessi saputo che stavi attraversando una tempesta
quindi, prima che tu te ne vada
c’era qualcosa che avrei potuto dire
per fermare la sofferenza?
Mi uccide come la tua mente possa farti sentire così insignificante
quindi, prima che tu vada
Sarebbe meglio adesso
se avessi lasciato cadere i miei muri?
Forse, immagino che non lo sapremo mai
lo sai, lo sai
Prima che tu vada
c’era qualcosa che avrei potuto dire
per far battere meglio il tuo cuore?
Se solo avessi saputo che stavi attraversando una tempesta
quindi, prima che tu te ne vada
c’era qualcosa che avrei potuto dire
per fermare la sofferenza?
Mi uccide come la tua mente possa farti sentire così insignificante
quindi, prima che tu vada
BEFORE YOU GO video ufficiale
BEFORE YOU GO AUDIO LEWIS CAPALDI
Ascolta la musica di Lewis Capaldi su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “Before You Go”: