Testo “Me Gusta”, il nuovo singolo di Shakira realizzato in collaborazione con Anuel AA. Disponibili anche traduzione, audio e video ufficiale del brano.
“Me Gusta” segna il ritorno sul panorama musicale della cantante colombiana, a tre anni dal suo ultimo album “El Dorado” uscito nel 2017. Nel 2019, l’artista ha pubblicato una versione di “El Dorado” live, “Shakira In Concert: El Dorado World Tour”.
La canzone vede la collaborazione di Anuel AA, rapper portoricano.
ME GUSTA TESTO SHAKIRA
Testi canzoni Shakira, leggi il testo di “Me Gusta”:
Aclaremo’ que oscurece’ (Baby)
Dejemosno’ ya de estupidece’ (Uah)
Llevamo’ peleando par de mese’
Y ya yo te lo he dicho tantas vece’
Testo completo:
ME GUSTA TRADUZIONE SHAKIRA
La-la-la-la-lá, la-la-la-la-lá, onlilón-lo-lo, oh-yeah
La-la-la-la-lá, la-la-la-la-lá, onlilón-lo-lo
Chiriamo ciò che è oscuro (Baby)
Non facciamo più gli stupidi
Abbiamo litigato per un paio di mesi
E te l’ho già detto tante volte
Sto cercando di iniziare una conversazione (Sì, sì, sì, sì, sì)
Ma non mi dai neanche un po’ di attenzione (Ah, ah)
Vuoi sempre fare quello che vuoi (Sì, sì, sì, sì, sì)
Ma tu vuoi aggiustare tutto a letto
Ma non pensarlo, mami
Mi piace
Quando ti ho come Dio ti ha messo al mondo
Nudo
Da dove viene tanta malvagità e tanta ricchezza? (Baby)
Mi piace.
Quello che mi stai dicendo, ma so che sono scuse
Non c’è dubbio
Dici di amarmi, ma mi sento come se mi stessi usando
La-la-la-la-lá, la-la-la-la-lá, onlilón-lo-lo, oh-yeah
La-la-la-la-lá, la-la-la-la-lá, onlilón-lo-lo
Ed è a letto che i problemi si risolvono
Ma l’amore perfetto può essere visto solo in un romanzo
E quando parlo con qualcun altro, ti lamenti
Ma solo tu sei quello che mi tiene lontano (che mi tiene lontano)
Non misuri le tue parole e mi ferisci (Sì, sì, sì, sì, sì)
E se mi lasci e te ne vai è perché lo vuoi (Perché lo vuoi)
Non è più giusto addolcire il mio orecchio (Sì, sì, sì, sì, sì)
Così che alla fine non mi obbedisci
Ma non pensarlo, mami
Mi piace.
Quando ti ho come Dio ti ha messo al mondo
Nudo
Da dove viene tanta malvagità e tanta ricchezza? (Baby)
Mi piace
Quello che mi stai dicendo, ma so che sono scuse
Non c’è dubbio
Dici di amarmi, ma mi sento come se mi stessi usando
Una volta riempivi la mia casa di rose
E ora vivi pieno delle tue cose
Ti profumavi quando venivo a trovarti
E ora non vuole nemmeno comprare il rasoio
Mi portavi fuori a cena, poi al cinema, poi a ballare
Mi stavi comprando così tanto che la tua carta stava per esplodere
E ora stai camminando per strada
E qui con me si dimenticano i dettagli
Non voglio perderti mai (Baby)
Fai la tua parte, mio padrone, o
Parliamone io e te
Non voglio mai perderti (No, no)
Fai la tua parte, amore mio (Oooh)
Parliamone io e te
Ala-la-la-la-ló, ala-la-la-la-ló, onlilón-lo-lo, oh-yoh
Ala-la-la-la-ló, ala-la-la-la-ló, onlilón-lo-lo (Sing it)
Ala-la-la-la-ló, ala-la-la-la-ló, onlilón-lo-lo, oh-yoh
Ala-la-la-la-ló, ala-la-la-la-ló, onlilón-lo-lo
ME GUSTA VIDEO UFFICIALE
ME GUSTA AUDIO SHAKIRA
Ascolta la musica di Shakira su Spotify, ecco l’audio ufficiale di “Me Gusta”: