Testo e traduzione di “I Miss You”, il nuovo singolo del gruppo vincitore di un Grammy Awards, Clean Bandit ft. Julia Michaels.
“I Miss You” è stata scritta da Julia Michaels e solo successivamente ceduta ai Clean Bandit per essere inserita nel loro prossimo nuovo progetto. La canzone affronta quelle che sono le emozioni di una persona dopo aver chiuso definitivamente una relazione con qualcuno e di come si continui a sentirne la mancanza per molto tempo ancora.
Di seguito testo, traduzione e audio ufficiale di “I Miss You” dei Clean Bandit.
I MISS YOU TESTO CLEAN BANDIT
I know you’re out in Cabo
Hanging with your brother
Wishin’ that I was your bottle
So I could be close to your lips again
Testo completo:
I MISS YOU TRADUZIONE CLEAN BANDIT
So che sarai a far baldoria adesso
sei uscito con tuo fratello
vorrei tanto essere la tua bottiglia
così potrei essere vicina alle tue labbra di nuovo
so che non hai chiamato i tuoi genitori
per dirgli che tra noi è finita
perchè sai che loro ci rimarrebbero male
non volevi dirgli che è arrivata la fine?
E so che non dovremmo parlare
ma mi sto portando avanti
mi spavento quando non siamo insieme
perchè ho paura che tu sia con qualcun altro
quindi immagino sia davvero finita
e continuo a mentire a me stessa
non riesco a crederci, io…
Mi manchi, sì mi manchi
Mi manchi, sì mi manchi oh è così
Mi manchi, sì mi manchi
Sebbene stia provando a fare a meno di te adesso
Non ti piacevano molto le foto
quindi difficilmente sono riuscita a scattarne
le ho salvate nella mente dal bagno
così in questo modo non posso dimenticare la tua pelle
quindi ho salvato tutti i messaggi
tutto il meglio di questi ultimi anni
solo per ricordare a me stessa
quanto è bello
o quanto lo è stato, ed io
So che non dovremmo parlare
ma mi sto portando avanti
mi spavento quando non siamo insieme
perchè ho paura che tu sia con qualcun altro
quindi immagino sia davvero finita
e continuo a mentire a me stessa
non riesco a crederci, io…
Mi manchi, sì mi manchi
Mi manchi, sì mi manchi oh è così
Mi manchi, sì mi manchi
Sebbene stia provando a fare a meno di te adesso
Quindi ho salvato tutti i messaggi
tutto il meglio di questi ultimi anni
solo per ricordare a me stessa
quanto è bello
sì ho salvato tutti i messaggi del mio ex
tranne le lacrime
solo per ricordare a me stessa
quanto è bello
o quanto lo è stato, perchè io
Mi manchi, sì mi manchi
Mi manchi, sì mi manchi oh è così
Mi manchi, sì mi manchi
Sebbene stia provando a fare a meno di te adesso
non posso farci niente, io…
Sebbene stia provando a fare a meno di te adesso
non posso farci niente, io…