Testo “River” di Eminem featuring Ed Sheeran, brano contenuto nel nuovo album di Eminem “Revival” pubblicato il 15 Dicembre 2017.
Il nuovo album di Eminem “Revival” contiene 19 brani e numerose collaborazioni: oltre alle già note con Beyoncé e Ed Sheeran, sono presenti anche quelle con Alicia Keys, P!nk, Skylar Grey, Kehlani, PHRESHER e X Ambassadors.
“Revival” esce a 4 anni di distanza dal precedente album “The Marshall Mathers LP.
RIVER TESTO EMINEM FT. ED SHEERAN
I’ve been a liar, been a thief
Been a lover, been a cheat
All my sins need holy water, feel it washin’ over me
A little one, I don’t want to admit to something
Testo completo:
RIVER TRADUZIONE EMINEM FT. ED SHEERAN
Sono stato un bugiardo, sono stato un ladro
sono stato un amante, sono stato un traditore
tutti i miei peccati hanno bisogno di acqua santa, sento che mi sta ripulendo
Solo una piccola, non voglio ammettere qualcosa
se quel qualcosa causerà solo dolore
le vertià delle mie bugie stanno cadendo ora come pioggia
quindi lascia che l’acqua del fiume scorra
Sta tornando a casa con il collo graffiato solo per essere al centro dell’attenzione
Giacche di pelle e pantaloni da fighetto, brutto abbinamento
Sul suo doppiopetto è dipendente dal sesso
e lei vuole solo vendicarsi e poi tornare indietro
è un gioco di scacchi, lei è stesa a pancia in su come uno zaino jet pack
lei ha tenuto traccia di tutte le sue conversazioni su internet
e indovina chi sta per passare alla prossima?
di fatto, butto merda sulla mia ragazza precedente e quella nuova ha proprio quello che mancava alla mia ex
Perché a lei piace il pericolo, psicopatico
e tu non fotti nessun uomo, bella, anche se so che ha in mente qualche piano per accoltellarlo alle spalle
coltello in mano, dice che la sua relazione è appesa ad un filo
quindi si è fatta un giro sul web di recente, lui dice magari lei sarà la mia Gwen Stacy, è la sua ripicca verso il suo uomo
e io so che sta usando per me cercare di fregarlo, ma non mi interessa
“Ciao Suzanne”, ma invece dovrei dire “Addio Suzanne” dopo la prima notte, ma stanotte io sono
Sono stato un bugiardo, sono stato un ladro
sono stato un amante, sono stato un traditore
tutti i miei peccati hanno bisogno di acqua santa, sento che mi sta ripulendo
Solo una piccola, non voglio ammettere qualcosa
se quel qualcosa causerà solo dolore
le vertià delle mie bugie stanno cadendo ora come pioggia
quindi lascia che l’acqua del fiume scorra
Una storiella da una notte trasformata in una cosa seria
Faceva freddo, c’era qualche spiraglio di luce, ti farà impazzire
e lei l’ha scoperto, quindi ora lei si sente tradita e usata
perché se n’è andata, e allora? Lui l’ha fatto per primo
adesso come posso dire a questa ragazza che è finita?
è difficile trovare le parole, sono disinteressato, nervoso e inadatto
Quando fa troppo male ma tutto quello che ti serve è la verità
non prenderla sul personale, non te lo posso dire di persona
quindi torno in studio con le cene nei ristoranti più squallidi
non è una cena che deve essere prenotata in un posto figo
sento solo che la persona che sto diventando
è irreversibile, ho pregato per te come se fossi stato in ginocchio in chiesa
e adesso che ti ho a disposizione non ti voglio
Ho sfruttato la mia sete per ottenere quello che volevo
perché ti sto buttando addosso tutta questa me**a?
salgo sul mio palco e predico il mio bel sermone
detersivo e candeggina bruciano nell’utero
non la possiamo mettere al mondo, avremmo dovuto saperlo
avremmo dovuto usare una protezione, perché io ho dato un morso al tuo frutto proibito
Me**a!
Sono stato un bugiardo, sono stato un ladro
sono stato un amante, sono stato un traditore
tutti i miei peccati hanno bisogno di acqua santa, sento che mi sta ripulendo
Solo una piccola, non voglio ammettere qualcosa
se quel qualcosa causerà solo dolore
le vertià delle mie bugie stanno cadendo ora come pioggia
quindi lascia che l’acqua del fiume scorra
Il mio nome, ooh il mio nome è
Dencer, il fiume scorre
chiamami oooh chiamami oooh
fiume oooh lascia che l’acqua del fiume scorra
Sempre la testimone della sposa, non è mai “La sposa, hey!”
ca**o posso dirlo? Se la vita fosse un’autostrada
Il sequel sarebbe una stradina
ma ho attraversato all’improvviso tutte e le 5 corsie
alte velocità, deliro come se stessi scivolando sul ghiaccio, forse
è quello di cui sono fatto, che ti arriva di lato
non riesco a raccontare bene le bugie, quello che ho fatto
tu smettila tesoro mio
questo triangolo amoroso
ci hai lasciato in un groviglio incasinato
cos’altro posso dire? è stato divertente per un po’
che ti avrei davvero voluto vedere sorridere
non volevo farti abortire
ma ca**o, cos’è un’altra bugia da dire ad un bambino mai nato?
Sono stato un bugiardo, sono stato un ladro
sono stato un amante, sono stato un traditore
tutti i miei peccati hanno bisogno di acqua santa, sento che mi sta ripulendo
Solo una piccola, non voglio ammettere qualcosa
se quel qualcosa causerà solo dolore
le vertià delle mie bugie stanno cadendo ora come pioggia
quindi lascia che l’acqua del fiume scorra