Testo e traduzione di Alive, nuova canzone di Sia, singolo di lancio dell’album This is Acting. Disponibili anche audio e video ufficiale.
Il disco segue l’enorme successo internazionale di 1000 Forms of Fear, spinto dalle ht Chandelier, Big Girls Cry, Elastic Heart e Fire Meet Gasoline.
Alive testo Sia
I was born in a thunderstorm
I grew up overnight
I played alone
I’m playing on my own
I survived
Hey
Testo completo:
Alive traduzione Sia
Sono nata in una tempesta
Sono cresciuta di notte
Giocavo da sola
Ora sto giocando per conto mio
Sono sopravvissuta
Hey
Volevo tutto ciò che non ho mai avuto
Come l’amore che arriva con la vita
Indossavo l’Ambien e lo odiavo
Ma sono sopravvissuta
Ho voluto andare in un posto dove vanno tutti i demoni
Dove il vento non cambia
E nulla nella terra può crescere
Nessuna speranza, solo bugie
Dove ti insegnano a piangere nel cuscino
Ma sopravviverò
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sono viva
Sono viva
Sono viva
Sono viva
Ho trovato consolazione nel posto più strano
Nel profondo della mia mente
Ho visto la mia vita nella faccia di un’estranea
Ed era la mia
Ho voluto andare in un posto dove vanno tutti i demoni
Dove il vento non cambia
E nulla nella terra può crescere
Nessuna speranza, solo bugie
Dove ti insegnano a piangere nel cuscino
Ma sopravviverò
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sono viva
Sono viva
Sono viva
Sono viva
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Me lo hai portato via, ma sto ancora respirando
Ho fatto ogni singolo errore
Che si potesse mai fare
Ho preso, ho preso e ho preso quello che mi davi
Ma non hai mai notato che stavo male
Sapevo cosa volevo, sono andata e l’ho preso
Ho fatto tutto quello che hai detto non avrei fatto
Ti ho detto che non sarei mai stata dimenticata
So che è parte di te
E sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sto ancora respirando
Sono viva (me lo hai portato via, ma sto ancora respirando)
(me lo hai portato via, ma sto ancora respirando)
Sono viva (me lo hai portato via, ma sto ancora respirando)
(me llo hai portato via, ma sto ancora respirando)
Sono viva (me lo hai portato via, ma sto ancora respirando)
(me lo hai portato via, ma sto ancora respirando)
Sono viva
Sono viva
Sono viva
Sono viva
Sono viva