Testo Under the Tree di Ed Sheeran, canzone originale del film d’animazione That Christmas in uscita su Netflix il 6 dicembre 2024. Disponibile anche il significato della canzone, la traduzione, il video e l’audio ufficiale.

That Christmas intreccia storie di famiglia, amicizia, amore e le difficoltà del periodo natalizio, con un tocco di umorismo che coinvolge anche Babbo Natale. Ambientato in una pittoresca cittadina sul mare nel Suffolk, terra natale di Sheeran, il film vanta un cast stellare con Brian Cox, Fiona Shaw e Jodie Whittaker.

Il film è diretto da Simon Otto e co-creato da Richard Curtis, famoso per capolavori come Love Actually e Notting Hill.

La canzone esplora il contrasto tra il calore delle festività e il freddo interiore che si prova quando manca una persona speciale. È un inno alla vulnerabilità, al desiderio di riavere indietro ciò che si è perso, e al dolore di affrontare un vuoto che nessun regalo o momento festivo potrà mai colmare.

Under the Tree testo Ed Sheeran

Testi canzoni Ed Sheeran, leggi il testo di Under the Tree:

Under the Tree traduzione Ed Sheeran

[Verso 1]
Sono solo questo dicembre
È l’ultima luce del giorno
Oh, non posso fare a meno di chiedermi
Se anche tu ti senti così
Oh, immagino che mi arrenderò
Alle lacrime e al dolore
E il freddo sotto cui ci troviamo rimarrà

[Pre-Ritornello]
Eri la luce del mio cuore, il fuoco che si è spento
Aspettando l’alba del mattino

[Ritornello]
Non c’è niente sotto l’albero
Che avevo desiderato
Voglio che tu torni da me
E che tutto sia come prima
Ti ho perso?
E nulla riempirà mai il vuoto
Il mio cuore sarà qui, sotto l’albero
Solo per fartelo sapere

[Post-Ritornello]
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm

[Verso 2]
Sono solo questo dicembre
E iniziano le lunghe notti
La mia mente continua a rimuginare
Ora tra quali braccia ti trovi
E le mie erano solo un ripiego, un gesto di gentilezza?
Immagino che quando siamo lontani dalla vista, siamo lontani dal cuore

[Pre-Ritornello]
Eri il primo tocco, il primo sguardo nei miei occhi
Ora siamo solo estranei che si incrociano

[Ritornello]
Non c’è niente sotto l’albero
Che avevo desiderato
Voglio che tu torni da me
E che tutto sia come prima
Ti ho perso?
Nulla riempirà mai il vuoto
Il mio cuore sarà qui, sotto l’albero
Solo per fartelo sapere

[Interludio strumentale]

[Pre-Ritornello]
Eri il primo tocco, il primo sguardo nei miei occhi
Ora siamo solo estranei che si incrociano

[Ritornello]
Non c’è niente sotto l’albero
Che avevo desiderato
Voglio che tu torni da me
E che tutto sia come prima
Ti ho perso?
Nulla riempirà mai il vuoto
Il mio cuore sarà qui, sotto l’albero
Solo per fartelo sapere

[Post-Ritornello]
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm
Mmm-mmm-mmm-mmm-mmm

Under the Tree video Ed Sheeran

Under the Tree audio Ed Sheeran

Ascolta la Musica di Ed Sheeran su Spotify, ecco l’audio ufficiale di Under the Tree:

Significato canzone Under the Tree di Ed Sheeran

Questa canzone parla della solitudine, del rimpianto e del dolore che si provano durante le festività, quando una relazione importante è finita o si è allontanata. Il narratore si ritrova a vivere un dicembre freddo e malinconico, metafora del vuoto lasciato dalla persona amata. Le festività, che di solito rappresentano un momento di gioia e condivisione, diventano invece un periodo in cui il dolore è amplificato.

Ecco i temi principali della canzone:

La solitudine e la nostalgia
La canzone riflette la sensazione di essere soli durante un periodo in cui ci si aspetta di essere circondati da calore e affetto. Il narratore rimugina sul passato, chiedendosi se anche l’altra persona sente la stessa mancanza.

Il rimpianto e la perdita
Il protagonista si interroga sulla natura della relazione, chiedendosi se sia stato dimenticato e se i suoi sentimenti abbiano mai avuto lo stesso peso per l’altra persona.

Il desiderio di tornare indietro
Il ritornello esprime il desiderio di ricostruire ciò che è andato perduto. Non importa quali regali ci siano sotto l’albero: ciò che il narratore desidera davvero è il ritorno della persona amata.

Il vuoto emotivo
L’immagine del cuore lasciato sotto l’albero simboleggia un’offerta di sé, un ultimo gesto di speranza che forse l’altra persona lo noterà e tornerà. Ma il vuoto lasciato dalla perdita sembra irrecuperabile.