Testo e traduzione “You deserve better” di James Arthur, il nuovo singolo.
James Arthur, al lavoro sul nuovo progetto discografico, pubblica il doppio singolo “You deserve better” e “At My Weakest“. I due nuovi brani arrivano dopo l’inarrestabile successo dei precedenti “Say You Won’t Let Go” e “Naked“.
Di seguito testo, traduzione e audio ufficiale di “You deserve better” di James Arthur.
YOU DESERVE BETTER TESTO JAMES ARTHUR
I’m just not sure my heart is working
And yours is beating double time
Deep down you know I ain’t even worth it
It’s not enough, babe, all I do is make you cry
Testo completo:
YOU DESERVE BETTER TRADUZIONE JAMES ARTHUR
E’ solo che non sono certo il mio cuore funzioni
Mentre il tuo batte per due
Nel profondo sai che non ne valevo la pena
Non è abbastanza, tesoro, tutto ciò che faccio è farti piangere
Come ooh-woah, ooh-woah
So che faccio questo ogni volta
Come ooh-woah, ooh-woah
Che devo dire quello ho in mente
Meriti di più, di più, di più di me
Potrei essere ciò che vuoi, ma non sono ciò di cui hai bisogno
Tu sei meglio, meglio di quanto tu possa realizzare
Tu meriti di meglio, meglio, meglio di me
Potrei essere ciò che vuoi, ma voglio che tu veda
Stai meglio senza di me nella tua vita
E spero che trovi qualcun altro
Che ti ami come nessun’altro
E spero che ti dia qualcosa di reale, oh, ti amo ancora
Ma ti meriti di meglio, meglio, meglio, meglio
Arrenditi, perché tesoro, sono senza speranze
Più fa male, e più è giusto
Sai che ho amato, è solo che non l’ho dimostrato
Sarà troppo tardi quando sarai con qualche altro ragazzo
Come ooh-woah, ooh-woah
So che faccio questo ogni volta
Come ooh-woah, ooh-woah
Che devo dire quello ho in mente
Meriti di più, di più, di più di me
Potrei essere ciò che vuoi, ma non sono ciò di cui hai bisogno
Tu sei meglio, meglio di quanto tu possa realizzare
Tu meriti di meglio, meglio, meglio di me
Potrei essere ciò che vuoi, ma voglio che tu veda
Stai meglio senza di me nella tua vita
E spero che trovi qualcun altro
Che ti ami come nessun’altro
E spero che ti dia qualcosa di reale, oh, ti amo ancora
Ma ti meriti di meglio, meglio, meglio, meglio
Potrei essere ciò che vuoi, ma non sono ciò di cui hai bisogno
Tesoro, oh yeah
Meriti di più, di più, di più di me
Potrei essere ciò che vuoi, ma non sono ciò di cui hai bisogno
Tu sei meglio, meglio di quanto tu possa realizzare
Tu meriti di meglio, meglio, meglio di me
Potrei essere ciò che vuoi, ma voglio che tu veda
Stai meglio senza di me nella tua vita
E spero che trovi qualcun altro
Che ti ami come nessun’altro
E spero che ti dia qualcosa di reale, oh, ti amo ancora
Ma ti meriti di meglio, meglio, meglio, meglio